syphilitic miasm n
- miasma sifilític m | sífilis f [⇒ miasma sifilític] | miasma luètic m
Resultats de la cerca per a «syphilitic miasm»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Syphilis was the paradigm of physical and psychological degeneration, the destroyer of family and society, and the syphilitic individual was | La sífilis era el paradigma de degeneració física i psíquica, destructor de la família i la societat, |
| Font: MaCoCu | |
| Suppose that in our present world an inexperienced girl marries a syphilitic | Suposem que al nostre món actual una noia inexperta es casa amb un sifilític |
| Font: AINA | |
| They also reproduced syphilitic injuries in the scrotum and cornea of rabbits. | També van reproduir lesions sifilítiques a l’escrot i la còrnia de conills. |
| Font: NLLB | |
| After some years, at stage Lues III, syphilitic nodes appear throughout the body. | Després d’alguns anys, a l’estadi Lues III, apareixen nòduls sifilítics per tot el cos. |
| Font: AINA | |
| The underlying imputed miasm still remains, and deep-seated ailments can be corrected only by removing the deeper disturbance of the vital force. | El suposat miasma subjacent continua existint, i les malalties profundes es podrien corregir només mitjançant l’eliminació de la pertorbació més profunda de la força vital. |
| Font: wikimatrix | |
| We also strongly suspect that many of them are, as they say, syphilitic or toxic assets whose real market value is very difficult to determine and some of those assets might even be worthless. | També tenim la ferma sospita que molts d’ells són, com es diu, actius "sifilítics" o "tòxics" el veritable valor dels quals de mercat és difícil de determinar, i alguns d’aquests actius podrien fins i tot mancar de valor. |
| Font: Europarl | |
| On Good Friday of 1508, he was unable to allow his foot to be kissed by the faithful as it was completely covered with syphilitic sores. | El Divendres Sant de 1508 no va poder deixar que els fidels li besaren els peus per tenir-los completament coberts d’úlceres de la sífilis. |
| Font: NLLB | |
| This pathology is passed from one person to another through direct contact with a syphilitic ulcer that usually appears on the external genitalia, vagina, anus, or rectum. | Aquesta patologia es passa d’una persona a una altra a través del contacte directe amb una úlcera sifilítica que sol aparèixer als genitals externs, la vagina, l’anus o el recte. |
| Font: AINA | |
| Syphilis is a highly contagious sexual infection that is transmitted by direct contact with a syphilitic sore, which can be found on the genitals, vagina, rectum, or anus. | La sífilis és una infecció sexual altament contagiosa que es transmet per contacte directe amb una úlcera sifilítica, que es pot trobar als genitals, la vagina, el recte o l’anus. |
| Font: AINA | |
| Syphilis was the paradigm of physical and psychological degeneration, the destroyer of family and society, and the syphilitic individual was the subject of eugenic strategies: isolation, sterilisation and, in extreme cases, extermination. | La sífilis era el paradigma de degeneració física i psíquica, destructor de la família i la societat, i el sifilític va ser objecte de les estratègies eugenèsiques: aïllament, esterilització i, en casos extrems, extermini. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |